Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leiteranordnung mit ausschiebbaren leiterteilen.
ladder arrangement with extendable ladder sections.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fernseher: ausschiebbaren tv in der salon
tv: retrectable tv in the saloon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leiteranordnung mit ausschiebbaren leiterteilen, insbesondere feuerwehrleiter.
ladder arrangement with extendable ladder sections, particularly a fire ladder.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorrichtung für das ausschieben und das einziehen von ausschiebbaren auslegern und rohrleitungen.
apparatus for extending and retracting telescoping booms and pipelines.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ausschiebekrane, die aus einem feststehenden und einem auch in beide richtungen ausschiebbaren kranteil bestehen
extending cranes that consist of a fixed section and a crane section that can extend in both directions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die nordica reihe ist mit aus dem boden ausschiebbaren halterungen zur güterbefestigung mit gurten, ausgestattet.
the nordica model is equipped with retractable floor handles for fastening the load with belts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die höchstlänge von lastzügen mit ausschiebbaren kupplungssystemen erreicht in der praxis bei maximalem ausschub 18,75 m. für lastzüge mit starren kupplungssystemen sollte dieselbe höchstlänge gestattet werden.
whereas road trains using extensible coupling systems in practice attain a maximum length of 18,75 m when fully extended; whereas the same maximum length should be authorized for road trains using fixed coupling systems;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(13) die hoechstlänge von lastzügen mit ausschiebbaren kupplungssystemen erreicht in der praxis bei maximalem ausschub 18,75 m. für lastzüge mit starren kupplungssystemen sollte dieselbe hoechstlänge gestattet werden.
(13) whereas road trains using extensible coupling systems in practice attain a maximum length of 18,75 m when fully extended; whereas the same maximum length should be authorized for road trains using fixed coupling systems;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ausschiebbare stecker: euro, uk, usa/japan, australien/china
- ausschiebbare stecker: euro, uk, usa/japan, australien/china
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: