Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diese bestätigung oder versicherung kann in form einer bankgarantie oder in gleichartiger form gegeben werden.
such confirmation or assurance may be given in the form of a bank guarantee or by any other similar means.
keine regelung zur deckungsvorsorge – ob versicherung, bankgarantie oder treuhandfonds – wird eine unbegrenzte haftung anbieten.
no financial security system, be it insurance, bank guarantee or a trust fund, will provide unlimited liability.