Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bedienerfreundliche, einfache bedienung
user-friendly and easy operation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
origin hat eine bedienerfreundliche benutzeroberfläche
easy to learn user interface
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedienerfreundliche konstruktion, einfache reinigung.
user friendly construction, easy cleaning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der neue maßstab für bedienerfreundliche maschinen.
the platinium pad printing range belongs to the top of our standard printing machines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfache, präzise und bedienerfreundliche einstellung.
easy to adjust, precise and ergonomic
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
protech hat eine innovative, bedienerfreundliche oberfläche.
protech software is extremely innovative and it is easy to use all its functions right from the start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedienerfreundliche programmierung und steuerung über die steuerkonsole jc7
comfortable programming and control via the jc7 controller
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedienerfreundliche nutzung dank der speziellen formgebung des griffbügels
user-friendly use thanks to the special shape of the handle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fließende, bedienerfreundliche und klar strukturierte erstellung von prüfprogrammen
fluently, user friendly and clearly structured test program generation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das elektropneumatische system bietet präzise und bedienerfreundliche füllstandmessung.
the electro-pneumatic system provides accurate and user-friendly tank level measurement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedienerfreundliche oberfläche, sodass man innerhalb von minuten diktieren kann
easy-to-use interface so you can be dictating in just minutes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- „professionelle anwender benötigen bedienerfreundliche maschinen und werkzeuge.
- machines and tools that are comfortable and easy to use are essential for professionals.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besonders beeindruckend sind die grafische gestaltung und die bedienerfreundliche funktionalität.
the graphic design and user-friendly functionality are particularly impressive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedienerfreundliche, einfache auswahl von mehr als 50 farben über berührungsempfindliches farbrad
user-friendly and easy selection of more than 50 colours via touch-sensitive colour wheel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wirtschaftliches andocken erfordert betriebssichere und bedienerfreundliche lösungen, die anpassungsfähig sind.
economic docking demands reliable and user-friendly solutions that can be adjusted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedienerfreundliche und flexible bedienung erlaubt eine schnelle druckbildwechsel (patentiert)
user-friendly and flexible operation resulting in quick design changeover (patented)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der moderne, bedienerfreundliche trainingscomputer mit touchscreen-steuerung erlaubt sehr abwechslungsreiche workouts.
the modern, user-friendly training pc offers a very varied workout.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einfache und bedienerfreundliche bedienung, übersichtliche betätigungs- und kontrollelemente ... (volltext)
easy and comfortable operation, well-arranged service and control elements on th ... (more info)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- wirtschaftlich und bedienerfreundlich
- economic and user friendly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: