Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durch die richtlinie wird die allgemeine betreiberpflicht eingeführt, alle notwendigen maßnahmen zu ergreifen, um schwere unfälle zu verhüten und deren folgen für mensch und umwelt zu begrenzen.
it imposes a general obligation on operators to take all measures necessary to prevent major accidents and to limit their consequences for man and the environment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ebenfalls in anlehnung an die ippcrichtlinien wurden betreiberpflichten hinsichtlich der informationen eingeführt.
also in line with the ippc directive, requirements for operators to provide information have been introduced.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: