Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bitte warten sie
please wait
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bitte warten sie ...
select a country of delivery...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie kurz
please wait for a moment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie geduldig.
please wait patiently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
warten sie so lange, wie sie wollen.
you can wait as long as you want.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie auf bestätigung.
wait for answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie auf eine antwort ...
bitte warten sie auf eine antwort ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie einen augenblick!
you can wait until the cows come home!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"bitte warten sie einen moment!"
"please wait a moment!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
also bitte, warten sie auf den dirigenten.
so please, wait for the conductor.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie, ihre anfrage wird übermittelt
please wait...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie, bis der sachbearbeiter reagiert.
please wait for the operator to respond.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ihre datei wird analysiert … bitte warten sie.
your file is being analyzed... please wait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie, bis der konfigurator initialisiert ist ...
please wait while the configurator is initializing ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie hier auf einen freien tisch.
bitte warten sie hier auf einen freien tisch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie, während die nachricht entschlüsselt wird...
please wait while the message is being decrypted...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bitte warten sie bis dieser vollständig durchgeführt wurde.
please wait until the process is successfully finished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezeptdaten werden aus datei ausgelesen. bitte warten sie...
gathering recipe data from file. please wait...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(bitte warten sie, während die beglaubigungen geladen werden.)
(please wait while certifications are being loaded)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: