Você procurou por: demontieren sie die spannschraube (Alemão - Inglês)

- demontieren sie das rad.
dismount the wheel.

demontieren sie die gewindemuffe sowie die feder von der gewindestange.
remove the sleeve and spring from the spindle.

anschliessend demontieren sie alle teile wieder und nehmen die lackierung vor.
then disassemble the complete roof and have it painted.

mantelrohr und das netzkabel vom herd. demontieren sie anschließend den herd
exhaust pipe and the power cord from the stove. then, detach the stove from the

demontieren sie die obere einstellbare halterung (die halterung ist mit zwei schrauben s17 ausgestattet).
dismount the upper adjustable holder (the holder has two screws s17).

2. demontieren sie ihren wechselrichter falls sie ihn irgendwo eingebaut haben.
2. demount your inverter if it is mounted somewhere.

· demontieren sie die 4 stoßdämpfer in dem sie die 4 muttern (schlüssel 18/19) zu entfernen.
· remove all four shock absorbers by undoing the relevant nuts (socket 18 or 19).

die spannschrauben müssen noch einmal nachgezogen werden.
the tensioning screws must be retightened once more.

als spannböckchen bezeichnet man die aufnahmen, in die die spannschrauben versenkt werden.
at that time, apply the foam to the inside of the head before its placed on the drum.