Você procurou por: der strahlenversatz x ist abhängig von (Alemão - Inglês)

dies ist abhängig von
this depends on

der handel ist abhängig von der ressourcenmenge.
to do that the player has to pay a price between 10 and 40 credits, depending on the amount of resources exchanged.

der auskopplungswinkel ist abhängig von der flüssigkeit bzw.
the decoupling angle depends on the liquid respectively the propagation velocity of the wave which is specific to the liquid.

die speichersystemgröße ist abhängig von:
the size of the storage system is determined by:

das ist abhängig von deiner tube
also depending on the tube you have used.

ist abhängig von einer sicherheitsleistung.
be conditional on the provision of security.

der genaue preis pro woche ist abhängig von:
the actual rate per week depends on:

dies ist abhängig von ihrem einstiegslevel.
this depends on the entry level.

das operative vorgehen ist abhängig von:
the surgical procedure depends on:

(der abhängige film ist "abhängig" von der originaldatei.)
(the reference movie is "refering" to the original file.)

das aufgabenfeld ist abhängig von der firmenkultur.
a feelgood manager’s duties vary according to the company culture.

die auswahl des werkzeugdurchmessers ist abhängig von:
the choice of drill size depends on:

diese streuung ist abhängig von der teilchengröße.
this scattering is dependent on the particle size.

die wirksamkeit dieser behandlung ist abhängig von:
the effectiveness of this treatment depends:

das limit ist abhängig von der technologiestufe radarsysteme.
the limit depends on the level of the science radar systems.

die eigentliche auflösungszeit des fadenmaterials ist abhängig von:
the actual dissolution time of the suture material depends on:

können, ist abhängig von der jeweiligen g-scope
be recorded is influenced by both the g-scope

*durchsatzleistung ist abhängig von aufgabematerial und eingesetztem maschinentyp.
*throughput rates depend on the feed material and the type of machine used.