Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die mit einer etwas anderen karten
con un po 'diverse carte
Última atualização: 2015-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die mit einer etwas anderen karten modigliani
those with a slightly different map modigliani
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etwas anderen art.
etwas anderen art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die anderen karten zählen keine strafpunkte.
the other cards have no value.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"jetzt habe ich den etwas anderen apport..."
"now i've tot the slightly different retrieve"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alle anderen karten je 1 punkt
all other cards 1 point each
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich glaube, ich schicke die anderen karten in die wüste...
ich glaube, ich schicke die anderen karten in die wüste...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beste verbindungen zu anderen karten n - z
best links to other maps n - z
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bei anderen karten soll spielerisch wissen vermittelt werden.
other games knowledge is in the centre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieser verein verkauft keine anderen karten, leider.
dieser verein verkauft keine anderen karten, leider.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3) wir bieten eine menge verbindungen anderen karten an.
3) we offer a lot of links to other maps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etwas anderes
something else
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alle anderen karten (2 bis 9) entsprechen ihrem zahlenwert.
all other cards count as face value.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afghanistan ist schön - eine fotoreportage über den etwas anderen alltag (2005/2006)
afghanistan is beautiful - a photographic report about everyday life a different way (2005 / 2006)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eher etwas anderes...
more likely something different.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etwas andere hotels
hotels with a difference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etwas ändern müssen.
change.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andere karten und modems
other boards and modems
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es klang etwas anders.
it sounded otherwise.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
jeden abend etwas anderes.
something different every night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: