Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die rechnung wird fristgerecht bezahlt.“
your fee will be transferred to your account immediately.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rechnung wird nächste woche bezahlt
the bill will be paid next week
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die ware wird geliefert, aber die rechnung wird nicht bezahlt.
the goods are delivered but the bill is not being paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die tür wird morgen gestrichen.
the door will be painted tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die rechnung wird heute beglichen.
die rechnung wird heute beglichen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. die rechnung wird nun angezeigt.
4. the invoice will be displayed now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Über die Änderungsanträge wird morgen abgestimmt.
a vote will be taken on the amendments tomorrow.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
die rechnung wird per e-mail geschickt.
invoice sent via e-mail. payment against the invoice shall be made within fourteen (14) days from the invoice date.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die diskussion wird morgen am morgen. 4
the discussion will be tomorrow morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er wird morgen frei sein.
he will be free tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die rechnung wird dem kunden direkt gestellt.
the invoiced amount will be deducted directly from the client.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der plan wird morgen umgesetzt.
the plan will be brought into effect tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die neue linie wird morgen eingeweiht fähre schummeln
tomorrow the new line will be inaugurated bari-durrës ferry
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er wird morgen sein amt antreten.
he will assume office tomorrow.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
aha, darüber wird morgen abgestimmt.
so they shall be put to the vote tomorrow.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
es wird morgen früh noch zeit sein.«
to−morrow morning will be time enough."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
der friedensvertrag wird morgen unterschrieben sein.
the peace treaty will be signed tomorrow.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das allgemeine angebot wird morgen beginnen
tomorrow it will begin the public offer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der antrag wird morgen angenommen werden.
it will go through tomorrow.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
meine fraktion wird morgen dafür stimmen.
my group will vote in favour of this tomorrow.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: