Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sie beide
they (two)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drehen sie...
ferrari...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drehen sie den
turn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drehen sie dann den
turn
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drehen sie nicht.
do not twist.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drehen sie den einstellknopf
turn the power setting knob
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drehen sie für das, was
turn down for what
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drehen sie den dosierknopf im
• the dose knob was not turned all the way.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
falls nicht, drehen sie
if not, turn the cap until the push-
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(halten sie beide ellbogen
(hold both elbows
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- schließen sie beide jumper.
- close (insert) both jumpers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
falls nicht, drehen sie die
if it is n't, turn the cap until the push-button is fully
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
drehen sie diese schraube fest!
tighten this screw.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drehen sie die beiden stoffe und eisen.
return the two fabrics and iron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drehen sie sich nach rechts und stellen sie einen ellbogen auf den boden. heben sie beide beine parallel gestreckt an.
rotate to your right, placing one elbow on the ground and lifting your leg parallel to the other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drehen sie sich nach links zum tauchcomputer - ziehen sie die beiden hebel herunter.
pull the two small levers down. spin the first wheel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4.zum schluss kleben sie beide autoteile um die tüte, indem sie anfang und ende zusammenkleben.
4.finally glue the car parts around the cone by gluing the beginning and the end of them together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
drehen sie das Überleitungsgerät zusammen mit der durchstechflasche mit wasser um, setzen sie beides auf die flasche mit dem pulver.
turn the water vial with the transfer device mounted upside down and attach them onto the powder vial.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
versuchen sie beides.
you are most fortunate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tatsächlich sind sie beides.
they are, in fact, both.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: