Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eigene parkflächen nur für gäste und besucher, das kiez-gelände ist für fremdfahrzeuge gesperrt
parking places for tourists and visiting guests, the area site is closed for unauthorized cars
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei klarem wetter bildet mount kenia den hintergrund. nur wenige fremdfahrzeuge (keine minibusse!) sind hier erlaubt, so dass sie tierbeobachtungen in aller ruhe geniessen können.
mt. kenya can be seen when the weather is clear. only few vehicles have access to this conservancy and no minibuses are allowed. so you can enjoy undisturbed game viewing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bls bietet eine einzigartige fuhrparksoptimierung für eigen- und fremdfahrzeuge und hilft ihnen ein enormes einsparungspotential voll zu nutzen: dieses modul sichert eine optimale auslastung mit möglichst keinen Überstunden der fahrer und zugleich minimalen wegstrecken.
bls offers a unique fleet optimization function for own and third-party vehicles and helps you tap your full savings potential: this module ensures optimal capacity utilization with minimal driver overtime as possible, and with the shortest possible routes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren zur abstandsregelung eines fahrzeugs zu einem vorausfahrenden fremdfahrzeug und abstandsregelsystem
method and system for controlling the distance of a first vehicle in relation to a preceding vehicle
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade: