Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pedalwerk für en fahrzeug
pedal support structure for vehicle
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wÄrmespeicherblock fÜr en elektro-wÄrmespeicherheizgerÄt
heat-storage unit for electrical heat accumulators
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verschleissfeste hülse für en einsatz in einer spritzgussmaschine.
wear resistant sleeve for use in a die casting machine.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wasserfest ja - für en in- und outdoorbereich geeignet.
water and damp-restistant yes - suitable for in- and outdoor applications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on line buchung für en gev hotels, wohnungen und bed & breakfast mit diskontierte preise.
several kinds of accommodations available for your lodging in en gev: apartments, luxury or cheap en gev hotels, and also bed & breakfast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jetzt mit noch mehr kälteleistung auch für en 12371 natursteine (option) und en 1348 fließenkleber!
now with much more cooling power. not only for concrete but also for natural stones and tile-glues.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:d erdnuss: nice.... die anlage ist sicher ein traum ;) rpm: zum pott sag ich nur 1. kein db killer, kein e-prüf zeichen dafür is es kein kätzchen mehr sondern ne bestie. :redhotevil: schon im stand merkt man es... sehr dumpf untenrum und so ab 5000 kommt ein leichtes fauchen! wollte nicht weiter drehen muss vor der ersten fahrt noch nen ölwechsel machen! und natürlich jede menge putzen. gruß aus dem inzwischen wieder sonnigen münchen _______________________________________________________________________________________________________ wenn ich euch jetz auch noch sage das sie erst 18.300km runter hat, der ori topfund ne schwarze scheibe dabei is (preiß 1600€) tosa: rpm hat folgendes geschrieben:wenn ich euch jetz auch noch sage das sie erst 18.300km runter hat, der ori topfund ne schwarze scheibe dabei is (preiß 1600€) schnäppchen, sage ich mal:!: ephor: für en preis muss sie eigentlich geklaut sein... :p rpm: dafür muss ich nen neuen tüv und au machen und nen neuen schuh hinten kostet mich aber ca 1870 alles zusammen... kann ja alles selber machen^^ am freitag hol ich sie ab... mario: und dann sieht man sich hofendlich mal wo wir jetzt im südlichen bayrischen raum mal endlich nen anfang gemacht haben.
:d erdnuss: nice.... die anlage ist sicher ein traum ;) rpm: zum pott sag ich nur 1. kein db killer, kein e-prüf zeichen dafür is es kein kätzchen mehr sondern ne bestie. :redhotevil: schon im stand merkt man es... sehr dumpf untenrum und so ab 5000 kommt ein leichtes fauchen! wollte nicht weiter drehen muss vor der ersten fahrt noch nen ölwechsel machen! und natürlich jede menge putzen. gruß aus dem inzwischen wieder sonnigen münchen _______________________________________________________________________________________________________ wenn ich euch jetz auch noch sage das sie erst 18.300km runter hat, der ori topfund ne schwarze scheibe dabei is (preiß 1600€) tosa: rpm hat folgendes geschrieben:wenn ich euch jetz auch noch sage das sie erst 18.300km runter hat, der ori topfund ne schwarze scheibe dabei is (preiß 1600€) schnäppchen, sage ich mal:!: ephor: für en preis muss sie eigentlich geklaut sein... :p rpm: dafür muss ich nen neuen tüv und au machen und nen neuen schuh hinten kostet mich aber ca 1870 alles zusammen... kann ja alles selber machen^^ am freitag hol ich sie ab... mario: und dann sieht man sich hofendlich mal wo wir jetzt im südlichen bayrischen raum mal endlich nen anfang gemacht haben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.