Você procurou por: gummiseile (Alemão - Inglês)

gummiseile, -schnüre
cords of rubber

die gummiseile lassen sich durch eine einfache anwendung spannen bzw. entspannen.
die gummiseile lassen sich durch eine einfache anwendung spannen bzw. entspannen.

sie besteht aus einem stahlgerüst aus aluminium. die feuerfesten leinwände der videoprojektoren werden durch gummiseile am gebälk befestigt.
a metal frame in aluminum structures the house. the fire-proof screens on which the images are projected are hung to the structure by elastic straps.

ich habe die variable einstellung der gummiseile so gelassen, wie sie geliefert wurden, also etwa "mittelstramm".
ich habe die variable einstellung der gummiseile so gelassen, wie sie geliefert wurden, also etwa "mittelstramm".

gummiseil
shock cord