Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hast du diese nacht gut geschlafen?
did you have a good sleep last night?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mit wie vielen hast du schon geschlafen?
how many people have you slept with?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese nacht
this night
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
,,diese nacht.
"to-night.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diese nacht entscheidet.
this night decides.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese nacht hab ich doch gleich mal viel besser geschlafen.
this night i slept much more better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
embruixadora poblera diese nacht .
embruixadora poblera this night .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese gewalt, diese nacht,
this power, this night,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch diese nacht war sehr ruhig.
also this night was very calm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alles ist ruhig, diese nacht.
all is calm tonight.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese nacht werde ich nie vergessen.
i will never forget that night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"diese nacht. es war so schön.
"this night. it was so wonderful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es bleibt nur diese nacht zur flucht.
this night is the last chance to escape.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"wo sollen wir diese nacht schlafen..."
" where do we sleep to night ...?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
denn diese nacht allein hat keinen morgen!
because this is the night that has no morning!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber vergessen werden sie diese nacht trotzdem nicht.
but nevertheless, they will never forget this night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nun, herr präsident, diese nacht habe ich sehr gut geschlafen und wieder einmal einen traum gehabt.
there was a boxing ring. the two boxers were president george w. bush and president saddam hussein.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
ahmet davutoğlu: eigentlich für mich, selbst diese nacht...
ahmet davutoğlu: actually, tonight..
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gute nacht schön
good night beautiful
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in dieser nacht.
and roared like a mountain in winter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: