Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wo bist du hingegangen?
where do you look for new furniture?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir sind nirgends hingegangen.
we didn't go anywhere.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und wo sind sie hingegangen?
bill: and where did they go?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"he, wo bist du hingegangen?"
"hey! where did you go?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
da wäre ich gerne hingegangen.
da wäre ich gerne hingegangen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo ist dieser mann hingegangen?
where has this man gone?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle sind dort hingegangen, nicht?
everyone's went there, no?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mal sehen, wo er hingegangen ist.
so he tells her "sara, come here!".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
weißt du, wo er hingegangen ist?
do you know where he went?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin hingegangen und habe sie gefragt.
i went there and asked the reason.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ich frage mich, wo yoko hingegangen ist.
i wonder where yoko has gone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
weiß jemand, wo nikolai hingegangen ist?
anyone know where nikolai's gone off to?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin wegen krankheit nicht hingegangen.
i didn't go on account of illness.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bereue, dass ich nicht hingegangen bin.
i regret that i didn't go there.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wo kamen sie her und wo sind sie hingegangen?
where did they come from and where have they gone?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hast du irgendeine ahnung, wo tom hingegangen ist?
do you have any idea where tom went?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das volk wusste auch nicht, dass jonathan war hingegangen.
the people didn’t know that jonathan was gone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"bist du dort hingegangen, um mit jedem zu sprechen?"
"you spoke to a nurse? did you just go there to talk to everybody?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"du bist um 19.00 uhr hingegangen, stimmt's?"
“you went there at seven o’clock, right?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sie stand auf und ging hinaus. wo ist sie denn hingegangen?
sie stand auf und ging hinaus. wo ist sie denn hingegangen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: