Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
du bist sehr talentiert.
you're very talented.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde, du bist zu weit gegangen.
i think you went too far.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist möglicherweise so sehr talentiert wie ich.
you're probably as very talented as i am!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich finde, du bist ein echt netter kerl.
i think you're a really nice guy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du bist sehr cool
my knowledge of german is very limited
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr süß.
you're very sweet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich finde, du solltest gehen.
i think you should go.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr musikalisch
du are very musical
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr aufgeschlossen.
you're very open.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er ist sehr talentiert :)
very well worth seeing! :)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr suss and guyaezin
you are very sweet
Última atualização: 2021-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr gut im nähen.
you are very good at sewing.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich finde, du bist sehr hübsch und intelligent. schade, dass du eine feste freundin hast
i think you are very pretty and intelligent. it's a pity that you have a steady girlfriend
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr gut zu mir gewesen.
you've been very good to me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j.b: du bist sehr schön.
jb. you are very beautiful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du bist sehr welcom meine liblich
my girlfriend
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich fragte ihn: "du bist sehr entmutigt, nicht wahr?"
after a few days, we got into a long conversation. i asked him, "you are very discouraged, aren't you?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
du hast zwei kinder und bist sehr viel unterwegs.
you have two children and you travel a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
er war sehr talentiert und machte schnelle fortschritte.
==references====external links==*alexandr kurynov @ lift up
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o. gavrilo: du bist sehr viel älter als sie.
father gabriel: you are much older than her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: