Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich hoffe, euer wochenende war gut.
ich hoffe, euer wochenende war gut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hoffe du bist auch gut reingekommen.
i hope you got good in the new year ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ich hoffe dir geht es auch gut, haha.
hope you're great too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hoffe, es geht dir gut? wie war dein wochenende?
please look at these time sheets
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
300 war auch gut
300 war auch gut
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das war auch gut.
das war auch gut.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, dass du auch gut neujahr feiern wirst.
my darling xxxxxxxxxxxxx, i wish to state everything, that i think of you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
das war auch gut so!
good luck and enjoy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wie geht es dir und wie war dein tag, ich hoffe du genießt dein wochenende?
i miss you so much my besty, i miss talking to you, you have not been replying my message on-time, i hope all is well with you?
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
und das war auch gut so.
it was quite right that this was so.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
und die absicherung war auch gut.
the rock was still in good condition, and the protection was good too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nun startet auch schon bald wieder die neue woche. ich hoffe euer wochenende war fabelhaft!
hi everyone, a new week is about to start and i hope everyone of you had a tremendous weekend!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe das ist die richtige ng, könnte ja auch gut nach xml passen.
ich hoffe das ist die richtige ng, könnte ja auch gut nach xml passen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der besuch medizinschule war auch gut.
thank you to all of you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
msvp84: @feeschmidts danke, ich hoffe sie "lesen" sich auch gut.
archetyped: ok, looking good.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diese gute atmosphäre war auch gut durchlüftet.
this good atmosphere was also well ventilated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
einfach nur um das olympische dorf war auch gut.
just being around the olympic village was good, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aber der wein war gut, und die flasche war auch gut.
all these tones of joy and song in the bottle were like the working of a young poet's brain, who often knows not the meaning of the tones which are sounding within him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also habe ich gehofft, es waer’ auch gut fuer mich.
play it with me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" aber das standard zimmer war auch gut. " 5.4
" however, the standard room was good. " 5.4
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível