Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich hoffe du hast ein wenig genossen?
ok, cory, david, john, trevor and brian. that's all! hope you've enjoyed it a little bit and the questions weren't boring. i have to listen "unhallowed" now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hoffe, du hast die schnürsenke ...
hoffe, du hast die schnürsenkel bekommen...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hoffe, du hast das interview wenigstens etwas genossen.
i hope you enjoyed the interview a little bit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hoffe, du hast gut geschlafen.
i hope you had a good night's sleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hoffe, du hast den sinn verstanden.
this is not recent picture but i hope it's ok for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e: ich hoffe du hast es aufgenommen.
e: i hope you got this recording.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hoffe, du hast einen schönen tag
im having a wonderful day
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du hast dich gut von uns erholt
i hope you have recovered well
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du machst gut
i hope you are doing wellich hoffe du machst gut
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guten morgen ich hoffe du hast gut geschlafen
yeah good and you baby , am sorry for late reply because of my translater it giving me problem
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du hast zeit und lust mir zu antworten.
to be honest, this would not temp me a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du hast dich gut eingelebt in brisbane?
i hope you settled in well
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du kannst helfen!
thank you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, du stirbst im schlaf
i hope you die in your sleep
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du hast dich gut eingelebt bei der neuen firma
i hope you have settled in well
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, du hast noch den wunsch, mit mir zu kommunizieren.
further, she has asked me where i wish to remain, and i hastened to answer, it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du hast die feiertage und den rutsch ins neue jahr gut hinter dich gebracht.
i hope you have enjoyed the holidays and new year festivities to the full.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe du du hast den wunsch, sich mit mir zu treffen!
you my favourite, that i to speak about feelings with you to mum,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, dass die bilder ein bisschen von unserer begeisterung und bewunderung vermitteln können!
the caring of the parents … this tiny little chick which first moved so awkwardly and shortly after running lively … it is just terrific that one sits down, starts to observe and is presented with such scenes from the nature. i hope the photos can show some of our admiration!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, andreas, das war's. ich hoffe, du hast die fragen genossen und dass wir uns irgendwann mal auf tour treffen werden.
ok, that's it. i hope you enjoyed my questions and i hope to see you soon on tour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: