Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich hoffe es ist alles bestens bei euch
i hope everything is fine with you
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es ist alles bestens.
es ist alles bestens.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es ist alles bestens gelaufen.
es ist alles bestens gelaufen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es ist keine
ich hoffe es ist keine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es ist verständlicher...
... 42 more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es ist uns gelungen.
it was less simple to make something clever. i hope we were successful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,,ich hoffe es.
"i prefer looking after my own clothes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich hoffe es auch
ich hoffe es auch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es sehr.
i very much hope so.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es :d
ich hoffe es :d
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es ist nach ihrem gefallen.
we hope that you like that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es gefällt.
ich hoffe es gefällt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ich hoffe es gefällt!
but of course it will!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mitch: ich hoffe es.
mitch: i hope so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, es ist eine frage zur geschäftsordnung.
i hope that it is a procedural motion.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, es ist die letzte, frau theato.
i trust that it is the last one, mrs theato.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
doch ich hoffe, es ist keine endgültige niederlage.
i hope that it is not a final defeat.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, es ist klar, was ich damit meine.
i hope my meaning is clear.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
das ist mein traum, ich hoffe, es ist auch der ihre.
that is my dream; i hope that it is yours too.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
ich hoffe, es ist für jeden von euch etwas dabei!
hope there is something for everyone!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: