Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich wünsche die alles gute zum geburtstag!
ich wünsche die alles gute zum geburtstag!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünsche ihnen alles gute.
i wish you well.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ich wünsche ihnen alles gute!
i see and i feel that you very good person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auch ich wünsche dir alles gute zum geburtstag!
auch ich wünsche dir alles gute zum geburtstag!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünsche ihnen alles gute, terry.
all the best to you, terry.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
auch ich wünsche dir alles,alles gute zum geburtstag.
auch ich wünsche dir alles,alles gute zum geburtstag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
auch ich wünsche mick alles, alles gute zum geburtstag!
auch ich wünsche mick alles, alles gute zum geburtstag!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alles gute zum geburtstag
alles gute zum geburtstag
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
ich wünsche ihnen alles gute für die zukunft.
i would like to wish you well for the future.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
schönen dank, und ich wünsche ihnen alles gute!
many thanks and i wish you all the best!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
alles gute zum geburtstag! ! !
best wishes! ! !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünsche ihnen alles gute für ihren weiteren weg.
may your future go well.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ich wünsche ihnen alles gute für einen erfolgreichen start.
i wish them all the best for a successful start.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wir wünschen ihnen alles gute.
we wish you well.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
wir wünschen ihnen alles gute!
we wish them the very best!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: