Você procurou por: im gegensatz zu den engländern (Alemão - Inglês)

im gegensatz zu den...«
im gegensatz zu den...«

im gegensatz zu
unlike other sanctuaries, viewing wildlife here is difficult because of the dense vegetation.

im gegensatz zu den testern...
im gegensatz zu den testern...

im gegensatz zu den bisherige >>>
h >>>

im gegensatz zu den reliefen von den ost-...
in contrast to the reliefs of the eastern...

im gegensatz zu den samen ist es ungiftig.
this is now used as a base for many cosmetics.

im gegensatz zu den millionen demonstranten, die im vergangenen
foot in that cabal, but it would have more chance of getting to the

im gegensatz zu den \ 'original ist vollmundiger kaffee !!
unlike the \ 'original is more full-bodied coffee !!

die atmosphäre kann sich im gegensatz zu den erdplatten frei bewegen.
the atmosphere, unlike the earth plates, is free to move.

im gegensatz zu den bekannten einrichtungen derselben bestimmung neutronik:
in contrast to known devices of the same purpose netronik:

das steht natürlich deutlich im gegensatz zu den erklärten zielen.
the lesson for the commission, moreover, is simple.

im gegensatz zu den alumosilicaten werden diese verbindungen aluminiumsilicate genannt.
in contrast to the alumosilicates, these compounds are called aluminum silicates.

darüber hinaus und im gegensatz zu den behauptungen von präsident(...)
earlier this month, i outlined for the american people our strategy to confront the threat posed by the(...)

apartments bieten im gegensatz zu den studiowohnungen separate wohn- und schlafräume.
in the apartment, the rooms are separated

im gegensatz zu den geschlossenen kaschierkugeln, kann diese nachträglich montiert werden.
im gegensatz zu den geschlossenen kaschierkugeln, kann diese nachträglich montiert werden.

die batterie ist, im gegensatz zu den polargurten, austauschbar - zweiter pluspunkt.
die batterie ist, im gegensatz zu den polargurten, austauschbar - zweiter pluspunkt.

im gegensatz zu den rheometern können viskosimeter nur newtonsche flüssigkeiten korrekt messen.
the drag caused by relative motion of the fluid and a surface is a measure of the viscosity.

im gegensatz zu den handentminern leistet das krohnsche maschinelle minenräumsystem kmmcs folgendes:
in contradiction to manual deminers the kmmcs delivers the following:

enthalten keine schwermetalle (im gegensatz zu den meisten oxo-abbaubaren produkten)
· do not contain heavy metals (unlike most oxodegradable products)

im gegensatz zu den netzordner (netfolders) werden die outlook-daten sofort angezeigt.
im gegensatz zu den netzordner (netfolders) werden die outlook-daten sofort angezeigt.