Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
joseph gordon-levitt [...]
joseph gordon-levitt [...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
regie: joseph gordon-levitt
directed by: joseph gordon-levitt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der mit joseph gordon-levitt (hauptdarsteller) und...
der mit joseph gordon-levitt (hauptdarsteller) und...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joseph gordon-levitt in der internet movie database
john lithgow in der internet movie database
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joseph gordon-levitt (regisseur, schauspieler, drehbuchautor)
joseph gordon-levitt (director, actor, screenwriter)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stadt im kleinen
parkplätze in der stadt
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im kleinen ganz groß.
just great - also in smaller systems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schlafzimmer im kleinen haus
bedroom in the small house
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entzuendung im kleinen becken
pelvic inflammatory disease
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
joseph gordon-levitt - "50/50 - freunde fürs (Über)leben"
joseph gordon-levitt - "50/50"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zagreb – kroatien im kleinen
city of zagreb
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für 2015 ist zemeckis' film "the walk" mit joseph gordon-levitt in der hauptrolle angekündigt.
==films=====imagemovers======imagemovers digital===== notes ==== external links ==
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
http://dgogostudios.com/media/img_post/joseph-gordon-levitt-01.jpg
http://www.1st.com.my/wp-content/uploads/2013/08/atos_core_024.jpg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
studium der freakonomics und steven levitt im jahr 2011:
study of freakonomics and steven levitt in 2011:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adam (joseph gordon-levitt) ist noch keine 30 und hat eigentlich alles, was man(n) sich so wünschen kann.
adam (joseph gordon-levitt) ist noch keine 30 und hat eigentlich alles, was man(n) sich so wünschen kann.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hesher (joseph gordon-levitt), ein ekelerregender loser, ist der einzige, der einer trauernden familie neuen lebensmut geben kann.
hesher (joseph gordon-levitt), a disgusting loser, is the only one who can give new courage to face life to a family in mourning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2009 spielte er in einer nebenrolle an der seite von zooey deschanel und joseph gordon-levitt in dem independentfilm "(500) days of summer" mit.
he appeared as bart, the main character, in "how to be a serial killer" (2008) and as paul in "(500) days of summer" (2009).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hesher (joseph gordon-levitt), ein ekelerregen- der loser, ist der einzige, der einer trauernden familie neuen lebensmut geben kann.
hesher (joseph gordon-levitt), a disgusting loser, is the only one who can give new courage to face life to a family in mourning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die hauptfigur in don jon's addiction – gespielt von joseph gordon-levitt, der auch regie geführt hat - holt sich den ganzen tag vor dem laptop einen runter.
the protagonist in don jon's addiction - played by joseph gordon-levitt who is also the director - spends the whole day wanking in front of his laptop.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der film handelt von dem grußkarten-texter tom (joseph gordon-levitt, “3rd rock form the sun”), der sich hals über kopf in die bezaubernde summer verliebt.
der film handelt von dem grußkarten-texter tom (joseph gordon-levitt, “3rd rock form the sun”), der sich hals über kopf in die bezaubernde summer verliebt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: