Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an diesem tag wird sant jordi, der patron kataloniens, gefeiert.
this day celebrates sant jordi, patron of catalunya, the legend says that a dragon was terrifying a village by eating the young girls of the village, the girls were choosen by sortition and one day the princess was told to be the next victim, sant jordi, a brave chevalier saved the princess of the dragon fingers, and on the moment he killed the monster red roses rise from his blood.