Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leider kann ich an dem unterricht nicht teilnehmen
unfortunately, i can not participate in the appoin
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich an dem meeting nicht teilnehmen
unfortunately i cannot attend the appointment
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aber leider kann ich nicht!
aber leider kann ich nicht!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich mit dem ifone nicht weiterhelfen.
leider kann ich mit dem ifone nicht weiterhelfen.
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich nicht mehr berichten.
leider kann ich nicht mehr berichten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich nicht heute schaffen
unfortunately i can on the date n
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich das bild nicht hochladen....
leider kann ich das bild nicht hochladen....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wann kann ich an dem nitrox kurs teilnehmen?
when can i start with my course?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
13. wie kann ich an dem programm teilnehmen?
13. how do i join the programme?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kann ich an logentreffen teilnehmen?
can i attend lodge meetings?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wann kann ich an dem dsat gasblender kurs teilnehmen?
when can i start the course?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
( ) leider kann ich an keiner der genannten veranstaltungen teilnehmen.
( ) unfortunately, i am unable to participate in either of the named events.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kann ich an der konferenz teilnehmen?
am i entitled to participate in the conference?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich dort
unfortunately, in this function, i
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kann ich an einem probestudium teilnehmen?
kann ich an einem probestudium teilnehmen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leider kann ich diese praxis heute nicht fortsetzen.
unfortunately, i will not be able to continue that practice today.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
leider kann ich aus zeitmangel nicht jeden antrag begründen.
unfortunately, because of the time available i cannot justify each amendment.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
leider kann ich kein italienisch.
unfortunately, i don’t understand italian.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
herr präsident, wegen finanzieller interessen kann ich an der folgenden abstimmung nicht teilnehmen.
mr president, due to a financial interest i cannot participate in the next vote.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
leider kann ich an wettbewerben in israel, japan, china und taiwan nicht teilnehmen. die reisekosten sind mir einfach zu hoch....
unfortunately i can't attend events in israel, japan, china and tapei as the travelling costs are too high for me.....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: