Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
konsistente lesevorgÄnge in einer verteilten datenbankumgebung
consistent read in a distributed database environment
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und apparat für schnelle lesevorgänge in halbleiterspeichern
method and apparatus for high-speed read operation in semiconductor memory
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neu: daten-lesevorgänge um mind. faktor 50 beschleunigt.
new: file read access is at least 50 times faster than before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
80.000 lesevorgänge pro sekunde sind auf herkömmlicher hardware möglich.
==external links==* redis mailing list archives* redis articles collection
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren un apparat zur spannungserhÖhung von bitleitungen wÄhrend lesevorgÄnge mit niedrige versorgungsspannung
method and apparatus for boosting bitlines for low vcc read
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren und vorrichtung zur verhinderung des meldens mehrerer lesevorgÄnge optisch kodierter artikel
method and apparatus to prevent reporting multiple reads of optical coded items
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
viele sind für lesevorgänge optimiert, während der monarch hdx besonders gute schreibeigenschaften benötigt.
many are optimized for “read” operations while the monarch hdx requires sustained “write” capabilities.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
schreibvorgänge können nur auf dem master durchgeführt werden, lesevorgänge auf dem master und auf dem slave.
write operations can only be performed on the master, read operations on the master and on the slave.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf den erfolgreichen lesevorgang überprüfen (am wichtigsten)
check for the successful read operation (most important)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: