Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- dass der mieter das fahrzeug auf nicht ordnungsgem�ss asphaltierten zufahrtswegen benutzt oder auf wegen, die nicht von der gemeindeverwaltung oder dem bauamt als �ffentliche strassen anerkannt sind, wobei er verantwortlich ist für sch�den oder m�ngel, die am fahrzeug als folge des zustands der von ihm benuntzten vorbenannten pisten und wege entsehen.
- the lessee may not use the vehicle on any access route that is not properly asphalted and consider to be a public road by the municipal or public works authorities, the lessee being liable for any damage that may be cused to the vehicle as a result of the state of local roads or lanes where the vehicle has been used.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.