Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neue kristallform von 5-hydroxy-1-methylhydantoin
novel crystal form of 5-hydroxy-1-methylhydantoin
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1,3-dichlor-5-ethyl-5-methylhydantoin von 10 ght bis 12 ght,
10 % or more but not more than 12 % of 1,3-dichloro-5-ethyl-5-methylhydantoin,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß man nmhase bei erhöhter temperatur mit einer n-methylhydantoin-lösung inkubiert.
process as claimed in claim 7, wherein the nmhase is incubated with an n-methylhydantoin solution at an increased temperature.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zusammensetzung nach anspruch 43, bei der das mikrobiozide mittel 1,3-dibrom-5-ethyl-5-methylhydantoin ist.
a composition of claim 43 wherein said microbiocidal agent is 1,3-di-bromo-5-ethyl-5-methylhydantoin.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verfahren nach anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß man der nmhase zur stabilisierung ungefähr 3,8 nmol n-methylhydantoin pro einheit (u) nmhase zusetzt.
process as claimed in claim 6, wherein approximately 3.8 nmol n-methylhydantoin per unit (u) nmhase is added to the nmhase for stabilization.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren nach anspruch 1, bei dem das mindestens eine 1,3-dibrom-5,5-dialkylhydantoin 1,3-dibrom-5-n-propyl-5-methylhydantoin ist.
a method of claim 1 wherein said at least one 1,3-dibromo-5,5-dialkylhydantoin is 1,3-dibromo-5-n-propyl-5-methylhydantoin.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 4
Qualidade: