Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
), dem middlebury college (d.
), middlebury college (d.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der verwaltungssitz (county seat) ist middlebury.
the main product of the county was wheat.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zwischen 1800 und 1809 war er postmeister von middlebury.
from 1800 to 1809, he was postmaster of middlebury.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
eve ensler besuchte das middlebury college in vermont.
" she graduated from middlebury college in 1975.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(the web site is controlled by middlebury, not me.)
(the web site is controlled by middlebury, not me.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er eröffnete eine eigene kanzlei in middlebury in vermont.
he was admitted to the bar in 1800 and commenced the practice of law in middlebury, vermont.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3. middlebury college - middlebury, vt (1994 - 1998)
3. middlebury college - middlebury, vt (1994 - 1998)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
im jahr 1864 beendete er dann seine ausbildung am middlebury college.
after mustering out of the military, he graduated from middlebury college in 1864.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
douglas graduierte mit dem bachelor of arts am middlebury college in middlebury.
he graduated with a bachelor of arts degree from middlebury college in middlebury, vermont, where he had been active in the college republicans.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
von 1848 bis 1854 war er lehrer für chemie und naturwissenschaftliche geschichte in middlebury.
in 1848 he was appointed professor of chemistry and natural history at middlebury, and held the chair until 1855.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie schloss ihr studium in middlebury college in vermont ab, wo sie druckgrafik studierte.
she graduated from middlebury college in vermont, where she studied printmaking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er wurde auch kurator des middlebury colleges, der university of vermont und der norwich university.
mead was a trustee of middlebury college, of the university of vermont and of norwich university; and these three colleges conferred the honorary degree of ll.d.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
middlebury ist eine stadt im new haven county, connecticut, usa mit etwa 7.500 einwohnern.
middlebury is a town in new haven county, connecticut, united states.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
==leben und werk==gober studierte von 1972 bis 1976 kunst und literatur am middlebury college in vermont.
==early life and education==gober was born in wallingford, connecticut and studied literature and then fine art at middlebury college, vermont and the tyler school of art in rome.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
== frühe jahre und politischer aufstieg ==john stewart besuchte bis 1846 die "middlebury academy".
==biography==born in middlebury, vermont, stewart attended the middlebury academy, and graduated from middlebury college in 1846.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
middlebury ist eine gemeinde im addison county des bundesstaates vermont in den vereinigten staaten mit 8496 einwohnern (laut volkszählung von 2010).
middlebury is a town in and the shire town (county seat) of addison county, vermont, united states.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
daher übernahm er das präsidentenamt des nordwestlichen bereichs der amerikanischen erziehungsgesellschaft (american educational society) und war einer der treuhänder des middlebury college.
skinner was interested in public education and served as president of the northeastern branch of the american educational society, and was also was a trustee of middlebury college.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ihr wurde die ehrendoktorwürde der american university of middlebury in vermont, der università degli studi dell’aquila sowie der universitäten in foggia und le marche verliehen.
in 2006 she received the honorary doctorate from the american university of middlebury in vermont, and two years later another honorary doctorate from the university of l’aquila and another one from the university of foggia and the last one from the university of le marche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
darién j. davis is an associate professor of history at middlebury college, vermont. he has written on race, migration and twentieth century intellectual and cultural history.
darién j. davis is an associate professor of history at middlebury college, vermont. he has written on race, migration and twentieth century intellectual and cultural history.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sowohl die universität bath (england) als auch das middlebury college in vermont (usa) verliehen ihr im jahr 2002 einen ehrendoktortitel in literaturwissenschaft.
she holds honorary doctor of letters degrees from the university of bath, in england, and middlebury college, vermont, both awarded in 2002.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: