Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eisen, kobalt und/oder nikkel enthaltender alpo-gebundener molekularsiebkatalysator zur olefinherstellung
iron, cobalt and/or nickel containing alpo bound sapo molecular sieve catalyst for producing olefins
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren zur herstellung von hochoktanbenzin aus direktdestilliertem leichtem naphta mit einem platinenthaltenden hzsm-5 molekularsiebkatalysator
process for production of high octane gasoline from straight run light naphtha on pt containing hzsm - 5 molecular sieve catalyst
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren nach den ansprüchen 1 bis 4, bei dem der molekularsiebkatalysator porengrößen größer als 3,5 Å aufweist.
the method of claim 1 to 4 wherein the molecular sieve catalyst has pore sizes greater than 4.0 angstroms.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verfahren gemäß anspruch 1, worin der abwärts gerichtete strom des inneren rückflusses an ausgewählten stellen in der reaktionsdestillationszone eingeschränkt wird, um ein flüssigkeitsniveau oberhalb der einschränkung für einen weiteren kontakt und eine weitere reaktion der flüssigkeit und der destillationsdämpfe mit dem omega-molekularsiebkatalysator aufrechtzuerhalten.
the process according to claim 1 wherein the downward flow of internal reflux is restricted at selected points in said reaction distillation zone to maintain a liquid level above the restriction for additional contact and reaction of the liquid and distillation vapors with the omega molecular sieve catalyst.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 6
Qualidade: