Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
das von den nationalsozialisten von ...
das von den nationalsozialisten von ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die ideologie der nationalsozialisten und...
preview of the stitchers' halloween ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die machtergreifung der nationalsozialisten begann.
he also insisted that the reorganization of the city was the first task of modern architecture.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er wurde von den nationalsozialisten ermordet.
he was born in mergentheim as the son of a baker.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1938 wurde er von den nationalsozialisten zwangspensioniert.
many of the lecturers and the administrative employees had to take flight and emigrate after the anschluss in 1938 or lost their lives in nazi concentration camps.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das land kam unter die herrschaft der nationalsozialisten.
at the beginning of world war ii, germany invaded western poland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deutschland 1934: die nationalsozialisten sind auf dem vormarsch.
germany 1934: national socialism is on the rise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hierzu war er bereit, mit den nationalsozialisten zusammenzuarbeiten.
on he was reassigned to the leib-guard cavalry regiment.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1. das "kampfbündnis zwischen großdeutschen und nationalsozialisten"
1. the "kampfbündnis" ( battle alliance) between the "großdeutsche" (pan-germanists) and the national socialists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"du bist anders!" ein vernichtendes urteil der nationalsozialisten
"you’re different!" is a damning indictment of national socialism.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kommunisten und nationalsozialisten im berliner bvg-streik von 1932.
kommunisten und nationalsozialisten im berliner bvg-streik von 1932.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sämtliche genozide und verbrechen der nationalsozialisten waren durch
- all german nazi genocides and crimes have been "legalized" by the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vergleiche der aktuellen israelischen politik mit der politik der nationalsozialisten.
drawing comparisons of contemporary israeli policy to that of the nazis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die nationalsozialisten bestimmten nürnberg 1933 zur "stadt der reichsparteitage".
in 1933, the national socialists decided that nuremberg was to be the "city of the party rallies".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die bedeutende jüdische gemeinde wurde durch die nationalsozialisten weitgehend vernichtet.
venice also has an eruv, built for and still used by the jewish community.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die jüdischen händler werden von den nationalsozialisten (1933-45) enteignet.
the jewish merchants are dispossessed by the national socialists (1933-45).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
priamus, heinz-jürgen. was die nationalsozialisten "arisierung" nannten.
heinz-jürgen priamus (hg.): was die nationalsozialisten "arisierung" nannten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dfg-ausstellung "wissenschaft, planung, vertreibung – der generalplan ost der nationalsozialisten"
dfg exhibition “research – planning – expulsion: the national socialists’ general plan for the east" (available only in german)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
): "ehemalige nationalsozialisten in pankows diensten", berlin-zehlendorf, o. j., s. 10.
): "ehemalige nationalsozialisten in pankows diensten", berlin-zehlendorf, o. j., s. 10.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
24 abreviatura de "nationalsozialist".
24
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível