Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
belgien | b | 88 | sncb/nmbs |
belgium | b | 88 | sncb/nmbs |
Última atualização: 2017-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die nmbs/sncb war 2007 gründungsmitglied des railteam.
in february 2011, nmbs/sncb logistics began operating as a separate business.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sie können das serpentarium schnell mit dem nmbs und mit der straßenbahn de lijn erreichen.
the serpentarium is easily accessible via sncb and the de lijn tram.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der bahnhof mechelen ist ein bahnhof der nmbs/sncb in der belgischen stadt mechelen.
mechelen is a railway station in the city of mechelen, antwerp, belgium.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es ist ein teil der nmbs/sncb-gruppe und hat etwa 12.750 mitarbeiter.
it was created on 1 january 2005 from the split of the once unitary sncb/nmbs.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in diesem jahrzehnt wurde die nmbs/sncb auch gründungsmitglied der eurostar group und der thalys international.
the company formally styles itself using the dutch and french abbreviations nmbs/sncb, however it is commonly referred to in english and internationally using just the french abbreviation sncb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die nmbs/sncb-reihe 18 (alsthom) war eine belgische lokomotivbaureihe.
class 18 was a type of electric locomotive operated by nmbs/sncb.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
== fahrzeuge ==die ns hatten 16 züge mit der bezeichnung v250 von ansaldobreda bestellt, die nmbs drei weitere.
==rolling stock==ns international ordered 16 v250 trains from ansaldobreda, with nmbs/sncb ordering a further 3 sets.
den anfang machte 1997 banverket in sweden, gefolgt von der deutsche bahn im jahr 2001 sowie der französische sncf im jahr 2002 und jetzt die belgische sncb-nmbs.
the start was made by deutsche bahn in 2001, followed by the french railway, sncf, in 2002, and now the belgian sncb-nmbs.
"société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),
'société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),