Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
universell verträgliche pigmentdispergatoren
universal compatible pigment dispersants
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saure pigmentdispergatoren und pigmentzubereitungen
acid pigment dispersants and pigment preparations
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
verwendung von esterquats als pigmentdispergatoren
use of esterquats as pigment dispersants
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
perylenverbindungen und ihre verwendung als pigmentdispergatoren
perylene compounds and their use as pigment dispersants
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pigmentdispergatoren auf basis von diketopyrrolopyrrolverbindungen und pigmentzubereitungen
pigment dispersants based on dicetopyrrolopyrrole compounds and pigment dispersions
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
verwendung von partialestern von oligoglycerinen mit fettsäuren als pigmentdispergatoren für wässrige lackdispersionen.
use of partial esters of oligoglycerols with fatty acids as pigment dispersants for aqueous paints dispersions.
Última atualização: 2014-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vorzugsweise wird die zugabe der pigmentdispergatoren nach der mahlung unmittelbar vor dem lösemittelfinish vorgenommen.
preferably, addition of the pigment dispersing agents takes place after milling immediately before the solvent finish.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die lösemittelechtheit des pigmentdispergators ist sehr gut.
the solvent fastness of the pigment dispersant is very good.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: