Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jh. (m. praetorius)
jh. (m. praetorius)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
band 5: "praetorius – spee.
volume 5: praetorius - spee".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
praetorius’ gedenktag am 6.
praetorius died in laudenbach.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
praetorius, michael (1571-1621)
praetorius, michael (1571-1621)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
michael praetorius (1571-1621) )
michael praetorius (1571-1621) )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist ein ros entsprungen (m. praetorius)
es ist ein ros entsprungen (m. praetorius)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barbara praetorius (deutsches institut für wirtschaftsforschung)
barbara praetorius (german institute for economic research)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist ein ros' entsprungen - trad. (m. praetorius)
es ist ein ros' entsprungen - trad. (m. praetorius)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2008 wurde er vom land niedersachsen mit dem praetorius musikpreis ausgezeichnet.
==references==*andreas staier's website*andreas staier's discography
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* franz praetorius: "ueber den dialekt von gurāguē".
* franz praetorius, "ueber den dialekt von gurāguē", in: "die amharische sprache", halle 1879, pp.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
praetorius starb als reicher mann und hinterließ seinen besitz den bedürftigen.
the catalogue of his works is extremely wide-ranging, above all in the area of church music. praetorius died as a wealthy man, leaving his property to the needy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praetorius has not only been a composer but also a famous musicologist and teacher.
praetorius has not only been a composer but also a famous musicologist and teacher.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das syntagma musicum gehört zu den musikwissenschaftlichen schriften des komponisten michael praetorius.
syntagma musicum is a book by the german musicologist michael praetorius, published in wittenberg and wolfenbüttel in three parts between 1614-1620.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
januar: hieronymus praetorius, deutscher organist und komponist (* 1560)* 30.
==deaths==* january 27 – hieronymus praetorius, german composer (b.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
was aber praetorius von derartigen aktionen hielt, kann im abschnitt über die musette nachgelesen werden.
what praetorius thought about such actions can be read in the paragraph about the musette
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(praetorius, scheidemann, weßnitzer, weckmann, scheidt, reincken, buxtehude, bach)
(praetorius, scheidemann, weßnitzer, weckmann, scheidt, reincken, buxtehude, bach)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unter den großen hexentheoretikern sind johann georg gödelmann und anton praetorius maßgeblich von wilken beeinflusst worden.
some witchcraft theorists, as johann georg gödelmann and anton praetorius, were influenced by wilken.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mit beispiellosem ungestüm begehrte praetorius auf und setzte alles daran, dass der prozess beendet und die frauen freigelassen würden.
according to the court records, reverend praetorius was so upset about the torture of the accused woman that he pressed for a stop in the trial against the last surviving woman.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
praetorius, a.-k., greb, k., lipowsky, f. & gollwitzer, m. (2010).
praetorius, a.-k., greb, k., lipowsky, f. & gollwitzer, m. (2010).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
seine werke erfuhren auch in mitteleuropa beachtung, michael praetorius erwähnt ihn in seinem "syntagma musicum".
the composer michael praetorius refers to him in the third volume of his "syntagma musicum".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível