Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- einen stalltrakt mit 19 großzügigen, hellen boxen und einem großen wasch- und putzplatz
- a stable building with 19 wide, light stables and a large washing-accommodation;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hier ist der spiel- und 'putzplatz' von delphinen die sich hier im sand von ihren parasiten befreien.
sometimes when we're lucky, we spot dolphins in the sand trying to get rid of parasites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zwei große putzplätze, ein mindestens ebenso großer waschplatz sowie ein solarium und eine zusätzliche sattelkammer werden dem ehemaligen hengststall nicht nur ein neues gesicht sondern auch ein neue funktion geben.
two big grooming spaces, an at least as big washing space, a solarium a nd an additional tack room will give the former stallion barn not only a new look, but also a new function .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: