Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il ritorno (1989)
il ritorno (1989)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1980 "ritorno a casa",
1980 "ritorno a casa”,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi sa che ci ritorno
mi sa che ci ritorno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partita di ritorno (2001)
partita di ritorno (2001)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non ci sarebbe stato ritorno.
e non ci sarebbe stato ritorno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1999, crt* "il ritorno del clero.
1999, crt* "il ritorno del clero.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anmerkungen: cerco anche per il ritorno
notes: cerco anche per il ritorno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il ritorno montag, 04. juli 2016 11:25
il ritorno montag, 04. juli 2016 11:25
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scordammo il ritorno. für uns keine heimkehr mehr.
scordammo il ritorno. we gave up hope to return.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grande ritorno a milano, il 21 ottobre 2011.
un grande ritorno a milano, il 21 ottobre 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kollektion: ritorno, größe: 12 x 10 x 1 cm
kollektion: ritorno, größe: 12 x 10 x 1 cm
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il ritorno del duce, in: radio cologna, 9. märz 2010
il ritorno del duce, in: radio cologna, 9. märz 2010
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anmerkungen: partenza 8:45 ritorno intorno alle 18:45
notes: partenza 8:45 ritorno intorno alle 18:45
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* (it) mario rigoni stern: "ritorno sul don.
* mario rigoni stern: "ritorno sul don.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
60 m/min' e ritorno in rapido a 150 m/min'
60 m/min' and back in rapid to 150 m/min'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*"il ritorno della signorina richmond", becco giallo, 1987.
*"il ritorno della signorina richmond", becco giallo, 1987.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e non ci sarebbe stato ritorno. dein leben für immer jetzt zu ende war.
e non ci sarebbe stato ritorno. and that you’d never come back home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non ci sarebbe stato ritorno. und daß es keine rückkehr mehr geben würde.
e non ci sarebbe stato ritorno. and that you’d never come back home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von 2 bis 30 m/min' e ritorno in rapido bis 60 m/min'
from 2 to 30 m/min' and back in rapid to 60 m/min'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bord-'ritorno'-zeitmesser von minerva haben diesen aufdruck auf dem zifferblatt nicht.
the panel mounted version of minerva had not this prints on the dial.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: