Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mit dieser suspension wird eine rouxflasche, die 250 ml des nährbodens (4.1) auf ph 7,0 enthält, beimpft.
with this suspension seed a roux flask containing 250 ml of the culture medium ( 4.1 ), adjusted to ph 7.0 .
mit dieser suspension wird eine rouxflasche, die 300 ml des nährbodens (4.1) ohne borsäure und methylenblau mit einer agarkonzentration von 3 bis 4 v.h. enthält, beimpft.
with this suspension, seed a roux flask containing 300 ml of culture medium ( 4.1 ), free from methylene blue and boric acid, with 3 to 4 % agar concentration .