Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ruccellais sämtliche werke erschienen in padua 1772.
in padova: appresso giuseppe comino, 1772.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
heute ist bekannt, dass die berühmte "madonna" von santa maria novella, genannt die "madonna ruccellai" das werk von duccio di buoninsegna aus siena war, der sie im jahre 1285 gemalt hat.
it is now established that the famous "madonna" of santa maria novelia, called the "madonna ruccellai", is the work of siena duccio di buoninsegna, who painted it in 1285 and is proved by the discovery of a contract preserved in the records of florence. also, it has been discovered that the triumphal procession to which vasari refers in his account of cimabue was held not in florence, but in siena, in honour of another masterpiece of this same duccio, the great maestà, or "madonna of majesty", which may now be seen at the opera del duomo in siena.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível