Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
[3] vaststelling per procent sacharose.
[3] per 1 % sucrose content.
Última atualização: 2010-09-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
die lösung enthält sucrose (sacharose).
also contains sucrose.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
34 a 50% - kohlehydrate (fruktose, glucose, sacharose und andere zucker)
34 to 50% - carbohydrates (fructose, glucose, sucrose and other sugars)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1702 60 95 9000 | s00 | eur/1 % sacharose × 100 kg nettoproduct | 0,3140 |
1702 60 95 9000 | s00 | eur/1 % sucrose × 100 kg of net product | 0,3140 |
Última atualização: 2010-09-25
Frequência de uso: 14
Qualidade:
honig besteht hauptsächlich aus wasser und zucker (fructose, glucose und sacharose - unsere "treibstoffe").
the main ingredients are water and sugar (fructose, glucose and saccharose, which are our natural fuel).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
17049010 | - -zoethoutextract (drop), bevattende meer dan 10 gewichtspercenten sacharose, zonder andere toegevoegde stoffen |
17049010 | - -liquorice extract containing more than 10 % by weight of sucrose but not containing other added substances |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- zucker: glukoze (bis 4,3%), fruktose (bis 8%), sacharose (bis 6,5%);
— saccharum: glucose (to 4,3%), fructose (to 8%), saccharose (to 6,5%);
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3302 10 21 | - - - - -bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharose, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, minder dan 5 gewichtspercenten sacharose of isoglucose, minder dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel |
3302 10 21 | - - - - -containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose, or starch or containing, by weight, less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose or isoglucose, 5 % glucose or starch |
Última atualização: 2013-03-01
Frequência de uso: 7
Qualidade: