Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die große seenadel ("syngnathus acus") ist die größte in europäischen gewässern vorkommende seenadelart.
the greater pipefish, (syngnathus acus, linnaeus, 1758), is a pipefish of the family syngnathidae.
die flügel-seenadel nennt man auch schnurrbart-seenadel. sie wird ca. 20 cm lang und lebt in tiefen bis zu 25 metern des tropischen indopazifik.
the wing pipefish is also called moustache pipefish. it is about 20 cm long and lives in depths up to 25 meters of the tropical indo-pacific.
die europäische kurznasen-seenadel ("syngnathus abaster"), auch schwarzmeer-seenadel genannt, ist eine in europäischen gewässern vorkommende seenadelart.
it is usually found in the mediterranean sea, living in relatively shallow waters around seaweed and sea grass, and is also found in brackish waters.