Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bursitis im schulterbereich
bursitis of shoulder
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
tendinitis calcarea im schulterbereich
calcific tendinitis of shoulder
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die bone protection bietet noch zusätzlichen schutz im schulterbereich.
the bone protection adds protection in the shoulder area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etwa 12% aller verletzungen im schulterbereich betreffen das schultereckgelenk.
about 12 % of all injuries in the shoulder area affect the acromioclavicular joint.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
knochenbrüche im schulterbereich, besonders der oberarmkopfbruch des älteren menschen.
fractures in the shoulder region, particularly a fracture of the humeral head in older patients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doch daraus wurde nichts, die sehne im linken fuß machte ihr weiter zu schaffen.
but it didn’t work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das buch der auffindung der sehnen im kreise von abu 'l-raihan muhammed el-biruni.
das buch der auffindung der sehnen im kreise von abu 'l-raihan muhammed el-biruni.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade: