Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die skisaison ist zu ende.
the skiing season has passed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skisaison bis ostern. danach:
ski season until easter. and then:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skisaison 2015/16 ist beendet!
season 2015/16 is over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unser tipp zum ende der skisaison:
our special tip for the end of the ski season:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das video des 2013-2014 skisaison!
while we're waiting for the good weather to start the mtb season, here's the edit of the 2013-2014 ski season!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die 3 besten Übungen vor der skisaison
3 best exercises before ski trip
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die skisaison startet bereits im oktober.
the season starts as early as in october.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die skisaison des nÖvsv ist offiziell eröffnet
the nÖvsv-ski season officially opened
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die normale skisaison hält von dezember bis märz.
the snow season normally lasts from december to march.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die besten augenblicke des 2012-2013 skisaison!
the best actions of 2012-2013 ski season!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der frühling ist die beste skisaison in lappland.
spring is the best skiing season in lapland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in der skisaison fährt zu den skiliftzeiten ein skibus.
during the skiing season, the ski bus operates during ski lift opening hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das kann mitten in der skisaison nicht förderlich sein."
but this has not happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es ist offiziell: die skisaison 2014-15 hat begonnen!
it is now official, the ski season 2014-15 is has already begun!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vom 15. juni bis ende oktober und während der skisaison geöffnet.
open from 15 june to the end of october and during the ski season. specialties: french cuisine and cheese dishes, fondue, croûte au fromage, home-made pizza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der erste schnee start in die neue skisaison nimm 4, zahl 3
early snow get 4 days for the price of 3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ohne gutes aufwärmen erhöht sich automatisch die verletzungsgefahr in der skisaison.
without a good warm-up, each skiing session carries a high risk of injury.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die beste skisaison in lappland beginnt im februar und dauert bis mai.
the best skiing season in lapland starts in february and lasts until may.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die skisaison beginnt im dezember und dauert ungefähr bis märz – april.
the skiing season starts in december and lasts approximately to march – april.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das nystølkroken kafé ist ca. vom 20. dezember bis zum ende der skisaison geöffnet.
nystølkroken cafe is open from app. december 20th and all through the skiing season.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: