Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stehplatzfläche (s1):
for standing passengers (s1):
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
(3) x außer in bussen mit einer besonderen stehplatzfläche.
(3) x except buses that can be considered as having, special area for standing passengers
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- die klappsitze (in kombination mit gepäckstaufläche oder stehplatzfläche), die bis anhin in intercity-zügen unüblich sind, wurden mitberücksichtigt. zieht man die klappsitze ab, ist die sitzplatzanzahl gleich wie bei stadler rail group.
– the folding seats (in combination with the luggage area and standing area) which are currently unusual on intercity trains, were included in the final number. if the folding seats are not taken into account, the number of seats would be exactly the same as for the stadler rail group.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: