Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er ist ein tüchtiger kerl!
a fine fellow!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deutsche ingenieure sind tüchtiger als chinesische
german engineers are more efficient than chinese
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein aufrichtiges lob zu solcher tüchtiger malerin.
laura petracca succeeds, therefore, in the intent to give value to the naturalistic simplicity understanding the value that is concealed for a long time in it. a sincere praise to such capable painter.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, auch dram, so ein ehrenhafter, tüchtiger mann ...
yes, even dram – that honest, business-like fellow...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dazu brauchen wir die unterstützung tüchtiger mitarbeiterinnen und mitarbeiter.
to achieve this goal, we need competent employees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er hat dabei schön verdient, war ein tüchtiger geschäftsmann.
he earned quite a lot as he was a good businessman.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich weiß, wie tüchtig sie sind!
i know how clever you are!
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade: