Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wie alle großmuldenkipper von liebherr wird auch der t 282 in einem spezialwerk in newport news von 375 arbeitern in handarbeit gebaut.
==assembly==the t 282b is assembled at the liebherr mining equipment co. production facility in newport news, virginia, usa.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in t 254/86 (abl. 1989, 115) wurde der objektiv nächstliegende stand der technik als das "erfolgversprechendste sprungbrett" zur erfindung bezeichnet, das dem fachmann zur verfügung steht (s. auch t 282/90, t 70/95, t 644/97).
t 254/86 (oj 1989, 115) described the objectively closest prior art as the "most promising springboard” towards the invention which was available to the skilled person (see also t 282/90, t 70/95, t 644/97).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.