Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so unfassbar es auch erscheint: derselbe mann endete dennoch in uerster rebellion. kurz nach seinen erstaunlichen siegen verlor saul seine salbung und seine knigsherrschaft.
shortly after his amazing victories, saul lost his anointing and was stripped of his kingdom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
93. uerst ungerecht ist der lgner, der lgen ber gott verbreitet oder behauptet, ihm sei von gott etwas offenbart worden, ohne da ihm etwas offenbart worden ist, oder der sagt: "ich werde etwas herabsenden wie das, was gott herabgesandt hat. " knntest du nur sehen, wenn die ungerechten dem tod nahe not leiden und die todesengel die hnde nach ihnen ausstrecken und ihnen sagen: "gebt eure seelen her!
verse93 93. and who is more unjust than he who attributes falsehood to allâh or claims that he has been given revelation by allâh when, in fact, nothing whatsoever has been revealed to him? and who is more wicked than he who says, ?i shall send down a book like that sent down by allâh?? if only you, muhammad, could see the unjust at the distressful moment of death when they are in agony, as the angels of death put forward their hands to them and say to them, ?now get yourselves out (of torment).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível