Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gründung unternehmergesellschaft (mini-gmbh, ug)
incorporation of a german "mini-gmbh" (ug)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wie lässt sich eine unternehmergesellschaft verwirklichen?
towards an entrepreneurial society
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drei handlungsschwerpunkte zur verwirklichung einer unternehmergesellschaft
three pillars for action towards an entrepreneurial society
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beim aufbau einer unternehmergesellschaft ist jeder gefordert.
building an entrepreneurial society involves everyone.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. mini-gmbh, 1-euro-gmbh, unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)
3. mini-gmbh, 1-euro-gmbh, entrepreneurial society (limited liability)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://www.ug-gesellschaft.de/gruendung-unternehmergesellschaft/ gründung
/haftpflichtversicherung/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der grundstein war gelegt für eine aussichtsreiche zusammenarbeit, die im frühjahr 2011 in die gründung einer unternehmergesellschaft mündete.
this laid the foundation for a promising cooperation that resulted in the establishment of an entrepreneurial company in the spring of 2011.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.1.1.6 die schaffung einer stärker ausgeprägten unternehmergesellschaft in europa ist jedoch nicht nur eine frage der heranbildung zukünftiger unternehmer.
4.1.1.6 creating a more entrepreneurial society in europe is not, however, merely a matter of grooming future entrepreneurs.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bei gmbh, unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt), ag, ohg, kg, gmbh & co. kg und anderen inländischen oder ausländischen gesellschaften:
for gmbh, unternehmergesellschaft, ag, ohg, kg, gmbh&co kg and other companies inside and outside germany:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
, 2009, die neue unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) nach dem momig, münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/125083.html
, 2012, corporate evaluation of fielmann ag, münchen, grin verlag, http://www.hausarbeiten.de/faecher/vorschau/201564.html
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: