Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ivan vasic
ivan vasic
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vasic, cedomir (hrsg.)
stojancevic, vladimir (hrsg.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vasic, milos (herausgeber)
vasic, milos (editor)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miloje r. vasic (hrsg.)
(hrsg.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vasic, miloje r. (hrsg.)
andjelkovic, branislav (hrsg.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vasic, miloje r. (herausgeber)
vasic, miloje r. (editor)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vasic,dragisa-zuric,vule)
(vasic,dragisa-zuric,vule)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) 2005 - 2007 joris guisson und ivan vasic
(c) 2005 - 2007 joris guisson and ivan vasic
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wir hatten gleichfals zwei bilder von tajson von den inhaber stevo vasic aus sremska mitrovica gemacht.
we also made pictures of tajson, owned by mr stevo vasic, from the town sremska mitrovica, and whose descendants we would meet a few years later.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goran vasic arbeitet seit 2012 für canto und hat seitdem dam-projekte in zahlreichen europäischen ländern durchgeführt.
in 2012 goran vasic joined canto and since then he has realized dam projects in several european countries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die enge zusammenarbeit ermöglichte es dem team um phillip chabot und unric webmaster nenad vasic, eine maßgeschneiderte lösung zu entwickeln, welche die speziellen anforderungen der autoren und benutzer an die website erfüllt.
the close collaboration allowed the team around phillip chabot and unric webmaster nenad vasic to develop a tailor-made solution which would meet the special requirements of unric website authors and users.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in serbien begleitete borka vasic die ganze gruppe in das ehemalige konzentrationslager sajmište in belgrad. aus ihrer familie kamen 11 mitglieder während des zweiten weltkrieges um, zum teil in diesem lager. borka vasic erzählte auch viel über die zeit nach dem zweiten weltkrieg, die jugoslawien-kriege und über ihre lebensbedingungen als romni heute in den armenvierteln von belgrad.
in serbia, borka vasic accompanied the entire group to the former concentration camp sajmište in belgrade. eleven members of her family perished during world war ii, some in this camp. borka vasic also recalled the post-war period, the yugoslavian conflict and the living conditions of romni today in the slums of belgrade.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: