A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
romantische bootsfahrt am hallstätter see mit einer flasche szigetti winzersekt (ausnahmemonate: april, november und dezember)
romantic boat trip on lake hallstatt with a bottle of szigetti sparkling wine ( except for the months april, november and december)
in den durchführungsbestimmungen können zusätzliche bedingungen für die verwendung des begriffs "winzersekt" und gleichwertiger begriffe in den anderen gemeinschaftssprachen festgelegt werden.
under the arrangements applicable, additional conditions may be imposed on use of the term "winzersekt" and on use of equivalent terms in other community languages.
in den durchführungsbestimmungen können zusätzliche bedingungen für die verwendung des begriffs "winzersekt" und gleichwertiger begriffe in den anderen gemeinschaftssprachen festgelegt werden.
under the arrangements applicable, additional conditions may be imposed on use of the term "winzersekt" and on use of equivalent terms in other community languages.
besitzerin der vorzugsaktien ist zum einen die smw saar-mosel-winzersekt gmbh, trier (273 vorzugsaktien), die übrigen 2343 vorzugsaktien befinden sich im streubesitz. anhang größe satzung mwag.pdf 658.6 kb
owner of the preference shares are, for one, smw saar-mosel-winzersekt gmbh, trier (273 preference shares), the remaining 2343 preference shares are in widespread shareholdings.