Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spezialisiert hat sich das unternehmen auf die umweltfreundliche produktion massiver fußplatten als zulieferteil für baustellenabsperr- und verkehrsleitsysteme.
the firm has specialised in the environmentally friendly production of solid sole plates as a supply component of construction site barriers and traffic control systems.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die erfahrung zeigt, dass bereits eine geringe fehlerquote pro zulieferteil die wahrscheinlichkeit eines fehlerhaften end-produktes bedeutend potenziert.
experience shows that already a low error rate per supplied part importantly raises the probability of a faulty end product.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dabei werden zumeist zulieferteile hergestellt. wir sollten jedoch die herstellung von waffen ablehnen, ganz gleich, ob es sich dabei um bauteile oder komplette waffen handelt.
this manufacturing comprises mainly components, but irrespective of whether components or end-use weapons are concerned, we should not accept the production of weapons.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: