Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rrm-komponente nach anspruch 11, wobei jeder zustandsschalter, der derart betreibbar ist, daß er einen fsm umschaltet, um von einem anderen zustand in einen zustand zurückzukehren, so aufgebaut ist, daß er basierend auf einer schwelle arbeitet, die einen hysteresefaktor enthält, der eine schwelle ergänzt, nach welcher der jeweilige zustandsschalter konfiguriert ist, um den fsm so zu bedienen, daß er von dem einen zustand in den anderen zustand umschaltet.
the rrm component of claim 11 wherein each state switch operable to toggle a fsm to return to one state from a different state is configured to operate based on a threshold that includes a hysterisis factor that is complementary to a threshold upon which the respective state switch is configured to operate the fsm to switch from the one state to the different state.
Última atualização: 2014-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade: